Le soir de l'annonce du décès de Mahmoud Darwich, Oncle Pa m'adressait le courriel suivant :
« – Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?
– Que la maison reste animée, mon enfant. Car les maisons meurent quand partent leurs habitants »*
La maison de Mahmoud est vide ce soir.
Oncle Pa
Les poèmes de Mahmoud Darwich continuent à nous accompagner.
* Mahmoud DARWICH, Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ? traduit de l’arabe (Palestine) par Elias Sanbar
Actes Sud, 1996
/idata%2F0440420%2Fcarnet2%2Fsoccupe27.jpg)
/idata%2F0440420%2Factu3%2Fbarthet.jpg)
/idata%2F0440420%2Fcarnet%2Fcendrars.jpg)
/idata%2F0440420%2Factu3%2Fcanapemanet.jpg)