Marc Papillon de Lasphrise,
grand bonhomme de guerre et grand caresseur de fillettes,* a laissé il y a plus de cinq siècles, des devinettes coquines que les
éditions Finitude ressortent aujourd'hui, agrémentées de collages de Claude Ballaré.
En voici une, suivie de son explication par l'auteur :
Quand le long instrument entre en mon trou barbu,
En langottant je souffle, & le remuant dru
Je lache quelque flux avec rumeur si douce
Que l'on s'en réjouit encore que j'en tousse. C'est le moment de passer le curseur sur l'image ci-contre, pour découvrir
Homme nu, jouant de la flûte, de Eugène Delacroix.**
EXPLICATION
C'est un homme qui met une flûte dans sa bouche barbue tout autour, & faut que pour en bien jouer il remue soudainement les doigts, & ne se peut faire ainsi qu'en soufflant et langottant il ne lache de la salive. Quiconque entend le doux bruit & doux son, se réjouit. Mais de la peine qu'a le joueur il en tousse ordinairement. * Geo Norge, La Langue verte, in Œuvres poétiques, Seghers, 1978, p. 251
** source : Joconde, catalogue des collections des musées de France.
Pour les Manceaux et voisins, les Énigmes licencieuses, de Marc Papillon de Lasphrise, arrivent aujourd'hui à la librairie l'Herbe entre les dalles. Ne prenez pas l'exemplaire que j'ai réservé !