Chose si fâcheuse

Dans le Dictionnaire comique* qu'il a composé pour  « faciliter aux étrangers & aux François mêmes l'intelligence de toutes sortes de livres », P. J. Leroux écrit :

PUCELAGE. Perdre son pucelage. Faire brêche à son honneur, perdre sa virginité, se joindre de corps à une personne d'un sexe différent pour la première fois, perdre l'honneur. Est-ce une chose si fâcheuse de perdre son pucelage ? (ABLANCOURT, Lucien, p. 2)

Un Auteur Espagnol, qui n'est pas des plus sages,
Et dont j'ai lu quelques lambeaux,
Disoit que les pucelages
Ressembloient à des perdreaux ;
Et les Oiseleurs conviennent,
Quelque part qu'un puisse aller,
Dès que les plumes leur viennent,
Qu'on les voit tous s'envoler.

La contrainte est l'écueil de la pudeur des filles.

Les surveillans, les verroux, & les grilles
Sont une foible digue à leur tempérament
A douze ans aujourd'hui, point d'Agnès à cet âge.
Fillette nuit & jour s'applique uniquement
A trouver le moyen d'endormir finement
Les Argus de son pucelage.

* P. J. Leroux, Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre et proverbial, Pampelune, MDCCLXXXVI. Source : google.books

Comments

[Léonie Laroue]

Poule et pucelle ont même étymologie et même usage. Le jeune mâle respectable s'entraîne sur des poulettes, par le fait même dépucelées, des traînées donc et peut-être plus tard des poules de luxe, puis il épouse en grandes pompes une pucelle dûment cachetée, élevée en batterie grillagée rien que pour la ponte légale, exclusivement. Que des histoires de coq et de cocottes, de cul et de cucucuteries, de culbuteurs prioritaires et de culasses sous licence exclusive dont la morale chrétiennement ou islamistement tartuffe et sexiste s'est fait une spécialité.

[Yves Barré]

Voilà, sur un argument érudit, l'expression d'un sain* courroux. J'apprécie.

* Je soigne l'orthographe.

[Liza]

Par rapport à l'actualité : "En plein dans le mille" ... Si j'ose dire !LIZAGRECE

[Yves Barré]

En tout cas, tu as osé.

[Henri]

Il semblerait que cet ouvrage souffre d'une coquille, qui est le mariage du "q" et de ce qui l'étreint: en réalité, il a été imprimé à Pompelune.

[Yves Barré]

Eh dites ! Les poètes aujourd'hui, vous estes fort rabelaisiens.

[anita]

Faut-il coter si haut à l'argus le pucelage?

[Yves Barré]

Cotons pas.

[Topa]

Drôle de rebond par rapport à une actualité des plus brûlantes...Est-ce Pampelune ou l'anagramme du mot du jour qui peut être cul : péage ?... 

[Yves Barré]

J'ai ça depuis que l'affaire est connue. L'angle d'attaque m'a manqué pour être plus prompt. Puis l'actualité remet le couvert...