Coluche s'est lui-même servi d'une expression de la rue.Deux exemples, pris dans la littérature. Antoine Gallien, Verdure, Le Seuil, 1967« Ah pas con le mec y lui a pris la patte à la nénette y lui fait branler sa pine. Impec ça fait passer le temps.»Jean Paul Fargier, Atteinte à la sécurité de l'état, Gallimard, 1978« Pas con, le mec, mais nous serons à Turin avant lui ! Et à Turin, tous les chemins ne mènent pas à Rome, c'est ça ?»
A
Aliénor Rigby
22/01/2008 21:44
Je ne crois pas que votre humour soit correct, l'homme doit respect le femme. In Engleterre, nous n'aimons pas cette humour genre d'être.. Je suis d'ane other landI m sorrry for my bad français language, but I think about your humour, that's no moral...Alienor Rigby
Dear Alienor,Où voyez-vous le moindre soupçon d'humour dans mes propos ? Votre seule méconnaissance du français vous induit en erreur.* Si vous me connaissiez un tant soit peu, vous sauriez que je ne me suis jamais, en quarante ans, livré à la moindre plaisanterie, marrade, poilade ou rigolade...Quant à l'immoralité supposée, permettez-moi de ne pas relever l'offense.YB* Notez que j'ai soigneusement évité de vous enduire en erreur.
L
liza
22/01/2008 20:56
A l'endroit - à l'envers - et sur le tapis - fusionnel en effet ce couple ! lizagrece
C'est ça : l'endroit est sur l'envers. L'endroit ne retrouve sa destination première que si l'envers ne plaît plus.Reste une question : l'envers vaut-il l'endroit ? Et réciproquement.