17 novembre 2010
3
17
/11
/novembre
/2010
00:00
à Yannis, sur mon arbre généalogique
Brugge – novembre 2010
Zoomons sur l'arbre vu hier au bord du canal.
– Oh ! Les boules...
Note en marge
Le Dictionnaire historique de la langue française* m'apprend que le mot zoom, emprunté à l'anglais, désignait pendant la Première Guerre mondiale, le bruit de l'avion qui mitraillait en piqué ou remontait en chandelle. Tombé en désuétude en temps de paix, il réapparaît dans le vocabulaire de la photo dans les années 50.
* sous la direction d'Alain Rey, éditions Robert,1992