Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 janvier 2011 6 15 /01 /janvier /2011 00:00

De la petite poignée de buvards qu'on m'apporta hier, cet autre :

 

Buvard publicitaire

 

Quelques années plus tôt, dans les tranchées, les Poilus qui n'étaient pas exposés au midi, mais à la mitraille, renommaient leurs cagnas "Villa des bons grelotteux", "Villa du gâchis", "Hôtel des Poux volants", "Fabrique des squelettes", "Castel des sans soucis de la 3e esc.", "Eau et gaz à tous les étages"...*

On vit rarement la moutarde manquer.

 

* Source : Gaston Esnault, Le Poilu tel qu'il se parle, dictionnaire des termes populaires, récents et neufs, employés aux armées en 1914-1918..., Paris, 1919

Partager cet article
Repost0

commentaires

M
<br /> <br /> Sur tes grands buvards<br /> <br /> <br /> y a tant de choses, tant de choses<br /> <br /> <br /> tant de choses à voir...<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> Voilà un petit air remontant.<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> De qué qui vient fair' l'omnibus dans les "salons particuliers", c'est-y point un bord... qu'y s'cachant la-d'sous. faut d'urgence confisqué c'te buvard des mains des queniaux....<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> Dans l'hôtel, le salon particulier, c'est là où on coupe en quatre le cheveu dans la soupe.<br /> <br /> <br /> Et la soupe, ça aide les enfants à grandir.<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> <br /> Voilà encore Buvard. Ne manque plus que Pécuchet.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> Ou comme disait Flaubert :<br /> <br /> <br /> « Diderot. Toujours suivi de d’Alembert.»<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> <br /> Mais quelle idée aussi de passer des vacances à Verdun<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> Surtout avant l'invention des congés payés.<br /> <br /> <br /> <br />
T
<br /> <br /> Paraît que le Jardin des Plantes de Montpellier est le plus ancien de France, ce qui explique peut-être la citation suivante :<br /> <br /> <br /> "La botanique est l'art de dessécher des plantes entre des feuilles de papier buvard et de les injurier en grec et en latin." (Alphonse Karr)<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> Passe encore qu'on les dessèche, mais les injurier...<br /> <br /> <br /> <br />