Étang donné

Je me fais un sang d'encre pour mon quotidien régional préféré qui se relâche ces temps-ci.

– Pas de quoi rire ! me confie l'abbé de Marre qui aurait pu changer sa robe pour celle de l'avocat. Apprécions, de l'abbé, ce couplet donné au bal de l'Opéra, à Mlle ***, princesse de sang

Si j'ai pû vous inquiéter,
Pardonnés mon audace,
Je me flatte de mériter
Que vous me fassiez grace ;
Mon crime fût-il des plus grands,
Mon repentir l'efface ;
Et l'hommage que je vous rends
Me remet à ma place.

* Ouest-France, édition Le Mans, 11.09.12

Œuvres diverses de M. l'abbé de la Marre, Paris, 1763 (orthographe d'origine)

Comments

[Cristophe]

Je connaissais l'expression "rire aux larmes", mais "rire au sang" ?

[Yves]

On ne nous dit pas tout.

[lizagrèce]

Ce n'est pas rôle mais ça m'a fait marrer !


http://maisondeliza.over-blog.fr

[Yves]

Eh oui... quand on peut mettre un peu de distance avec le fait divers.

[thé âche]

c'est de l'humour noir. avant que le sang vire au noir, le temps de se confesser.

[Yves]

Un peu de temps s'est écoulé après la lecture du fait divers sordide. La phrase, sortie du contexte, prend une voie plus détachée.

[Lily]

Marre du sang versé, pour de l'argent, une cigarette ou un pet de travers !

[Yves]

Le lapsus révélait peut-être le sentiment du journaliste.

[Martine]

y avait-il des poissons rouges dans la mare? Nous ne les avons pas vus!

[Yves]

Si tu changes le temps de la conjugaison, mon raisonnement ne tient plus.