D'après l'Intermédiaire des chercheurs et des curieux,* on peut lire sur un bénitier blanc de la cathédrale Notre-Dame de Paris, le vers grec – et néanmoins palindrome – suivant :
En français : Il faut laver ses péchés ainsi que sa figure.
En latin – mais peu vous en chaut, puisque vous disposez déjà de la traduction française – en latin – juste pour épater, personnellement je n'y entends rien – en latin donc : Lava peccata non solam faciem.
* Volume 65, 1er semestre 1912
En français : Il faut laver ses péchés ainsi que sa figure.En latin – mais peu vous en chaut, puisque vous disposez déjà de la traduction française – en latin – juste pour épater, personnellement je n'y entends rien – en latin donc : Lava peccata non solam faciem.
* Volume 65, 1er semestre 1912
par Yves Barré
publié dans :
les tout faits
Oignons, tomates et concombres, ça sent la farce.
– Et la javel, c'est pour le propre.
Liste trouvée sur le quai de l'Avesnière. À Laval.* Capitale du palindrome.**
* En la cité de Fabrice Milleville ! Il fallait se lever tôt.
** À propos, le très documenté site de Fatrazie vaut assurément le détour ; mais finissez d'abord de lire cette page.
Ne manquez pas, demain, sur ce même écran, un palindrome grec.
par Yves Barré
publié dans :
les tout faits
Je dirais même plus* : un cerveau qui aurait de mauvaises pensées serait bien avisé de ne
pas ouvrir la bouche.Merci à Pascal – de passage chez mes toilettes – d'avoir relevé cette perle dans Nous deux n° 2885, du 15 au 21 octobre 2002 (article Psycho, Le Pouvoir des rêves, Élodie Saban).
Merci à l'illustrateur anonyme des planches pour les œuvres de Vicq-d'Azyr, Paris 1805.
* Dupond, in Tintin au pays de l'or noir, Hergé, Casterman, 1971, p. 29
par Yves Barré
publié dans :
les tout faits
Madame Camille GUÉRIN
née PICARD
survenu le mercredi 7 août, à l'âge
de 79 ans
Madame Germaine GUÉRIN
née BLIN
survenu le 6 août 2002, dans sa
89e année
Madame Françoise GUÉRIN
née BOURSELIER
survenu à Caen, le 6 août 2002, à
l'âge de 53 ans
Les samedis et veilles de jours fériés,
le service est ouvert de 8 h à 18 h
source : rubrique nécrologique, journal Ouest-France, 8 août 2002
par Yves Barré
publié dans :
les tout faits
Un dessin humoristique de l'Almanach du vieux marcheur pour 1914.
Quelques mois plus tard, ça allait tourner beaucoup moins bien pour la Terre.
Légende :
- Fallait-il qu'il soit saoûl, Galilée, quand il s'est aperçu que la terre tournait.
Beaucoup moins bien forcément :
La réplique de Bourvil, dans le Corniaud
Message personnel
Bon anniversaire Marie.
par Yves Barré
publié dans :
les tout faits
Une dernière sélection de (petits) auteurs habillés pour l'hiver par Charles Monselet dans la Lorgnette littéraire, Dictionnaire des grands et des petits auteurs de
mon temps. C'est – enfin, diront certains – fini. Mais je reviendrai, avec le très beau portrait qu'il donne de Nadar.
LEFRANC. – C'est moins un homme d'esprit qu'une vie d'esprit. Il a tourné autour du théâtre et
est devenu vaudevilliste ; il a tourné autour de M. Scribe et il a épousé sa cousine ; il a tourné autour de la Bourse, et le voilà presque millionnaire.
LORDEREAU (René). – Misanthrope qui cache bien son jeu. Les femmes mal ferrées sur l'orthographe croient que c'est un anglais.
LELIOUX (Adrien). – L'Odéon a mis dix ans à représenter son Don Gaspar ; et la Comédie-Française, poussée à bout, lui a donné de l'argent pour aller se faire jouer, – comme on dit se faire pendre – ailleurs.
MIGNET. – Décoré de juillet.
SAISSET (Émile). – Professeur au Collège de france. L'esprit est fort, mais la chaire est faible.
SERRET (Ernest). – Sous-lieutenant de l'École du bon sens.
SEGALAS (Anaïs). – De jolis vers, de beaux cheveux.
TOUSSENEL (A). – Couic ! couic ! – Ouah ! ouah ! – As-tu déjeuné, Jacquot ? Et de quoi ? – Tireli, li, li, li, ti, ti, ti. – Brékéké, koak, brékéké ! – Tsi, tsi, tsi, tsiiiiioui. – Miaou ! miaou ! – Hi-han ! hi-han ! (Esprit des bêtes).
VANDERBUCH. – Gardons notre chapeau.
ZACCONE (Pierre). – Le dernier des littérateurs, comme M. Amédée Achard en est le premier, – par ordre alphabétique.
illustration : Émile Cahen, Manuel d'éclairage électrique pour installations particulières
En marge du Bout de la lorgnette 1, Claude VERCEY me confie : « à la vérité, un monsieur de CEY (Arsène) me paraît intéressant et cela donne envie de lui ajouter quelques œuvres supplémentaires...» Pourquoi cet intérêt soudain ? me demandé-je. Est-ce que je souhaite, moi, poursuivre l'œuvre de Gilles de Retz ?
LEFRANC. – C'est moins un homme d'esprit qu'une vie d'esprit. Il a tourné autour du théâtre et
est devenu vaudevilliste ; il a tourné autour de M. Scribe et il a épousé sa cousine ; il a tourné autour de la Bourse, et le voilà presque millionnaire.LORDEREAU (René). – Misanthrope qui cache bien son jeu. Les femmes mal ferrées sur l'orthographe croient que c'est un anglais.
LELIOUX (Adrien). – L'Odéon a mis dix ans à représenter son Don Gaspar ; et la Comédie-Française, poussée à bout, lui a donné de l'argent pour aller se faire jouer, – comme on dit se faire pendre – ailleurs.
MIGNET. – Décoré de juillet.
SAISSET (Émile). – Professeur au Collège de france. L'esprit est fort, mais la chaire est faible.
SERRET (Ernest). – Sous-lieutenant de l'École du bon sens.
SEGALAS (Anaïs). – De jolis vers, de beaux cheveux.
TOUSSENEL (A). – Couic ! couic ! – Ouah ! ouah ! – As-tu déjeuné, Jacquot ? Et de quoi ? – Tireli, li, li, li, ti, ti, ti. – Brékéké, koak, brékéké ! – Tsi, tsi, tsi, tsiiiiioui. – Miaou ! miaou ! – Hi-han ! hi-han ! (Esprit des bêtes).
VANDERBUCH. – Gardons notre chapeau.
ZACCONE (Pierre). – Le dernier des littérateurs, comme M. Amédée Achard en est le premier, – par ordre alphabétique.
illustration : Émile Cahen, Manuel d'éclairage électrique pour installations particulières
En marge du Bout de la lorgnette 1, Claude VERCEY me confie : « à la vérité, un monsieur de CEY (Arsène) me paraît intéressant et cela donne envie de lui ajouter quelques œuvres supplémentaires...» Pourquoi cet intérêt soudain ? me demandé-je. Est-ce que je souhaite, moi, poursuivre l'œuvre de Gilles de Retz ?
par Yves Barré
publié dans :
les tout faits
Encore une sélection de (petits) auteurs habillés pour l'hiver par Charles Monselet dans la Lorgnette littéraire, Dictionnaire des grands et des petits auteurs de mon temps.
DELAPORTE (Michel). – Auteur dramatique. Pas méchant.
ERNOUF (le baron). – Homme de lettres qui a cent mille francs de rente. Diable !
ESCUDIER. – Frère d'un autre Escudier qui n'écrit pas.
GUISOLPHE (Madame). – En littérature : Célina Ravier. De celles dont on dit : Elle fait bien la nouvelle, comme on dirait : Elle réussit la tarte aux cerises.
GONZALÈS (Emmanuel). – Propriétaire à Monaco.
GRANIER DE CASSAGNAC. – Ami du pouvoir.
HALÉVY (Léon). – Notre imitable fabuliste.
LAPERDRIS DE MORAINVILLE. – Membre de la Société des gens de lettres.
LAVERGNE (Alexandre de ). – Romancier, qui fait ce qu'il peut.
LUCAS (Hippolyte). – Avant de continuer, souffrez que j'essuie les verres de ma lorgnette.
LESGUILLON. – Les verres de ma lorgnette sont essuyés.
LEBIDOIS. – Ils brillent d'un éclat nouveau. Poursuivons.
DELAPORTE (Michel). – Auteur dramatique. Pas méchant.ERNOUF (le baron). – Homme de lettres qui a cent mille francs de rente. Diable !
ESCUDIER. – Frère d'un autre Escudier qui n'écrit pas.
GUISOLPHE (Madame). – En littérature : Célina Ravier. De celles dont on dit : Elle fait bien la nouvelle, comme on dirait : Elle réussit la tarte aux cerises.
GONZALÈS (Emmanuel). – Propriétaire à Monaco.
GRANIER DE CASSAGNAC. – Ami du pouvoir.
HALÉVY (Léon). – Notre imitable fabuliste.
LAPERDRIS DE MORAINVILLE. – Membre de la Société des gens de lettres.
LAVERGNE (Alexandre de ). – Romancier, qui fait ce qu'il peut.
LUCAS (Hippolyte). – Avant de continuer, souffrez que j'essuie les verres de ma lorgnette.
LESGUILLON. – Les verres de ma lorgnette sont essuyés.
LEBIDOIS. – Ils brillent d'un éclat nouveau. Poursuivons.
(à suivre)
illustration : Émile Cahen, Manuel d'éclairage électrique pour installations particulières
par Yves Barré
publié dans :
les tout faits
